8月19日，美国制造商约翰迪尔公司和日本日立工程机械公司宣布，两家公司将解散建立了数十年的合资企业，以迪尔品牌在美洲生产和销售日立工程机械，这标志着两家公司战略的转变，因为它们正在接近日益全球化的设备市场。

在一项2.75亿美元的交易中，总部位于美国印第安纳州莫林的迪尔公司将收购迪尔-日立在美洲的三家现有工厂，并获得知识产权许可协议，以继续生产这些机器。在两家公司的合资企业中，由日立设计的设备——包括一系列中型和大型液压挖掘机——至少将继续由迪尔公司生产到2022年，并将通过其现有网络提供支持和服务。协议条款将于2022年2月生效。

8月20日，迪尔建筑林业公司全球总裁约翰•斯通在公司第三季度财报电话会议上告诉投资者和分析师:“这家合资企业多年来一直很成功，为我们提供了很好的服务。”“我们的新战略将使我们能够利用自己的技术和设计，特别专注于对我们最重要的市场。”

“通过HCMA(日立工程机械美国子公司)，日立工程机械将能够更好地决定自己在美洲的命运，通过改进和加强的分销网络提供自己的业务战略、改进的产品和服务以及更新的技术。”位于佐治亚州纽南市的HCMA的总裁阿兰·奎因(Alan Quinn)说。

迪尔和日立的合作可以追溯到20世纪60年代，两家制造商在1983年签署了他们的第一个OEM供应协议。1988年，他们成立了迪尔-日立合资企业，生产日立设计的液压挖掘机。在这种安排下，日立挖掘机的制造、组装和销售完全在美洲进行。

日立工程机械(Hitachi Construction Machinery)一直在寻求扩大在美洲的直接业务，该公司在8月19日的公告中指出，计划增加60多家门店。该公司将于2022年春季开始向北美市场销售自己的重型设备，不过在不久的将来，所有的生产都将在日本完成。

奎因在新闻声明中表示:“自2017年以来，HCM一直在改进和投资商业战略，为HCMA的创立做准备。”“这包括许多‘价值链’举措，以支持零部件和服务、租赁、二手设备、再制造零部件和融资。”

迪尔在这笔交易中看到的不仅仅是吸收现有的产品线。

据Stone说，这是为制造商的建筑设备产品带来先进技术的更广泛努力的一部分。他在第三季度收益电话会议上表示:“迪尔的下一代建筑设备将采用我们更高程度的专有技术，包括等级控制、视觉系统和远程监控。

Deere已经开始制造和销售自己的海外市场挖掘机，并计划在未来几年将这些机器驻留成美洲的分销渠道。

这一转变发生在迪尔看到美洲对建筑设备的强劲需求之际。该公司的建筑和林业部门第三季度的营业利润同比为4.63亿美元。展望未来，该公司预计北美设备销售将增长15%至20%，紧凑型设备销售预计将增长20%至25%，这两项预测均与今年早些时候的财务指导一致。

Deere认为，强劲的美国住房市场和租赁渠道的稳定需求是这种需求的驱动因素。